【月亮之上】月下曲(已链接）

シ指间砂ヘ · 发表于 2010-10-13 12:10:10

月下曲

夫三秋之半(1)兮，伫眙(2)而拜月(3)。
临溪而逡巡(4)兮，欲涉水以至彼。
撷枝(5)以遥寄兮，芳香而四溢。
抛香芷而吟哦(6)兮，怀故人以相替。
环顾皆栖苴(7)兮，肃风起而婆娑。
裙袂纷飏猎猎(8)兮，若孤魂以凄凄。
水潺潺兮东流，月皎皎兮西悬。
悲秋风之动容兮，伤余心之忧思。
昔君誓言旦旦兮，曰(9)花落以为期。
往复而回畔兮，初兔(10)隐而杳迹。
唯茕茕(11)而不群兮，踏叶而歌泣。
夫子规(12)以啁啾(13)兮，夜夜啼血(14)至天明。
帝魂(15)弋而往返兮，愁尽行人催船急(16)。
岂远道阻且长兮，陷滞而步止。
傍木榕以举目兮，望月而兴叹矣。
天际渺茫而寂兮，寒蝉吱吱不息。
客浪迹以背离兮，谁人知其艰辛。
梦游桑梓(17)之地兮，醒时涕泪涟涟。
与月诉以衷肠兮，怨叹人生之枯寂。
月盈期至而离兮，欲归而不逢时。
倾杯尽以慰藉兮，愁满杯而难饮。
夜辗转以不眠兮，凭窗而彳亍(18)。
太古姮娥奔月兮，世人道之私心。
神仙逍遥以乐兮，羡慕而求之。
奈高处不胜寒兮，画地以为牢。
念君莫及以悔兮，伐桂而捣药。
情深无以觅兮，谓之别离苦。
——————————
注：
(1)三秋之半：古代帝王祭月为农历八月十五日，时日恰逢三秋之半，故以“三秋之半”为之“中秋节”。此处一语双关，既言时令，又言节气。
(2)伫眙(zhù chì)：立视。
(3)拜月：古“中秋节”多进行与月有关的活动，拜月为其一，故后以“拜月”借指“中秋节”，此处亦为一语双关。
(4)逡巡（qūnxún）：因为有所顾虑而徘徊不前。
(5)枝：指桂枝。
(6)吟哦（yín é）：有节奏地背诵、朗读。
(7)苴（chá）：浮草，枯草。
(8)猎猎：形容风声或风吹动旗帜等的声音，此处借指寒风吹摆裙袂的声音。
(9)曰（yuē）：说。
(10)初兔：月的别称。
(11)茕茕（qióngqióng ）：孤独无依的样子。
(12)子规：鸟名，亦布谷鸟、杜鹃、杜宇。
(13)啁啾（zhōu jiū ）：形容鸟叫声。
(14)夜夜啼血：出自典故“杜鹃啼血”，传说杜鹃昼夜悲鸣，啼至血出乃止。常用以形容哀痛之极。
(15)帝魂：帝，望帝。据《史书·蜀王本纪》载，望帝(“七国称王，杜宇称帝”，号曰望帝。时间约在公元前666年以前的[春秋]时代。)称王于蜀，相思于大臣鳖灵的妻子，望帝以其功高，禅位于鳖灵。在这之后，望帝修道，处西山而隐，化为杜鹃鸟，至春则啼，滴血则为杜鹃花。这声声啼叫是杜鹃对那个梦牵魂绕的佳人的呼唤。
(16)愁尽行人催船急：源自晚唐诗人吴融的《子规》：“湘江日暮声凄切，愁杀行人归去船。”
(17)桑梓（sāng zǐ ）：古人以“桑梓”喻故乡。
(18)彳亍（chì chù ）：慢步行走；形容小步慢走或时走时停。
——————————
上半篇写完了，明天继续下半篇

シ指间砂ヘ · 发表于 2010-10-13 12:14:03

正在赶写中

秋悟婉华 · 发表于 2010-10-13 12:20:01

比我还黑。555

シ指间砂ヘ · 发表于 2010-10-13 12:31:25

回复 3# 秋悟婉华

不是提示你别花钱看麽，再说了，你还没看呢，怎么说我黑呢，嘎嘎~

秋悟婉华 · 发表于 2010-10-13 12:33:15

就是看到未完待续才不买的。等你续完了，嘿嘿。我再看。

シ指间砂ヘ · 发表于 2010-10-13 12:34:34

写完了偶就涨到30，嘎嘎~

秋悟婉华 · 发表于 2010-10-13 12:40:37

居然要三倍的工资。哎。犹豫中。

シ指间砂ヘ · 发表于 2010-10-13 12:47:37

回复 7# 秋悟婉华

反正我的征文不参加评比，赚点钱钱也不错

Pandora · 发表于 2010-10-13 17:01:26

神啊……谁惹到你了……爆发了……

看的晕……倒……

シ指间砂ヘ · 发表于 2010-10-13 17:40:55

回复 9# GR246

{:3_84:} 就是要晕你，搁了几年的文体写写玩玩