何謂平仄?

无心幻梦

--  作者：潇湘妃子  
--  发布时间：2003-7-4 23:14:00  

--  何谓平仄?  
何谓平仄?   

要区别平仄，先要懂得四声。四声是古代汉语的四种声调。所谓声调，指语音的高低、升降、长短。  

古代汉语声调分平、上、去、入四声。「平」指四声中的平声，包括阴平、阳平二声；「仄」指四声中的仄声，包括上、去、入三声。按传统的说法，平声是平调，上声是升调，去声是降调，入声是短调，明朝释真空的【玉钥匙歌诀】曰:  

「平声平道莫低昂,   

  上声高呼猛烈强,   

  去声分明哀远道,   

  入声短促急收藏。」  

简单来说，区别平仄要诀是"不平就是仄"。  

　  


现代汉语  

在现代汉语四声中，分为阴平、阳平、上声及去声。  

古代平声这个声调在现代汉语中分化为阴平及阳平，即所谓第一声、第二声。  

古代上声这个声调在现代汉语中一部份变为去声，一部份仍是上声。上声是现代汉语併音的第三声。  

古代去声这个声调在现代汉语中仍是去声，即第四声。  

古代入声这个声调在现代汉语中已经不存在；变为阴平、阳平、上声及去声裡去了。  

现代汉语四声声调表如下:  

阴平 阳平 上声 去声   
      
第一声 第二声 第三声 第四声   

例如：  

妈  麻  马  骂     
(阴平) (阳平) (上声) (去声)   

　简单说，在现代汉语四声中，第一声、第二声是平声；第三声、第四声是仄声。  

　  

粤语九声  

现代粤语仍存在著『平、上、去、入』四声，并细分为九声，分别为「阴平」、「阴上」、「阴去」、「阳平」、「阳上」、「阳去」、「阴入」、「中入」和「阳入」。   

粤语九声声调表如下:   

                 阴  
                  阳  
     阴     中     阳   
    平     上     去     平     上     去     入     入     入   
   si1    si2    si3    si4    si5    si6    si7    si8    si9   
    诗     史     试     时     市     事     色     锡     食   

粤语九声中，第一、四声（阴平、阳平声）是平声，其他的七声（上、去、入声）都属仄声。   

以后查字典的时候(如商务大词典)，只要看看它在注音上的数字（通常在右上角）是１－９中的那一个，便知是平是仄了。   

　   

后记:   

古人吟诗作对是按古音的， 当用今音朗读古联时， 就容易误会古人平仄不合联律了。举例如 "吸来江水煮新茗；卖尽青山当画屏。"   

按普通话四声，   

吸来江水煮新茗；   

平平平仄仄平平   

卖尽青山当画屏。   

仄仄平平平仄平   

　   

按古四声则是，   

　   

吸来江水煮新茗；   

仄平平仄仄平仄   

卖尽青山当画屏。   

仄仄平平仄仄平   

　   

从以上平仄排列，用古声是合联律，而用今音则不合了(最起码的句末上仄下平铁律都不符)。故以后谈论联中平仄时，首先要了解创作人是根据古音，今音，还是地方方言出联；否则便会弄出笑话来。   

--   

按普通话四声：                       |       按古四声则是：  
吸来江水煮新茗；                    |       吸来江水煮新茗；   
平平平仄仄平平，                    |       仄平平仄仄平仄   
卖尽青山当画屏。                    |       卖尽青山当画屏。   
仄仄平平仄仄平。                    |       仄仄平平仄仄平   


这里“当”应作 典当 解，古今皆宜属‘仄’声。  

--------------------------------------------------------------------------------  
   
--  作者：阳光在线  
--  发布时间：2005-6-22 17:28:00  

--  粤语九声（修正案）  

最近我查证了一些书籍，其实目前粤语的拼音方案已更新：  

根据1960年广东省教育厅行政部门正式公布的《广州话拼音方案》修订：  

1、广州话拼音的声调符号只有6个，标注在音节的右上角；  
2、其他粤方言地区根据该方案作依据。  


  
再有，粤语的发音平仄是基本不必细分的，只要把该字的发音急促些，即为仄声；发音绵长些即为平声，没有固定的平仄，非常灵活。   

而且粤语的很多发音与古中州音律很相近，韵律也是如此。  

举例：  

春眠不觉晓，  

处处闻啼鸟。  

夜来风雨声，  

花落知多少。  

五绝，首句平起入仄韵式：  
平平平仄仄，仄仄平平仄  
仄仄仄平平，平平平仄仄  

按照现代汉语的拼音方案，该诗并不符合律句格式，而最后以“（少）仄声”收尾！怪哉？按诗格律是失稳的；且“鸟”与“少”只勉强押韵；而粤语则是完全押韵的，也不存在平仄不稳的现象。  

再如：  

千山鸟飞绝，  

万径人踪灭。  

孤舟蓑笠翁，  

独钓寒江雪。  

这个例子也是如此，现代汉语定义的“雪”，古今皆属‘仄声’；且‘灭’与‘雪’的押韵情况更加牵强了；而按照粤语的拼音发音，却是十分的自然押韵。  

另按普通话再从古音看，该诗也多有不合律（若属于变格，也没有相类的他例）  

其他古诗（包括李白的很多诗句），用粤语念读，均琅琅上口，而普通话发音反而拗口之极，这也是另一怪事？！  

曾有问：“李白的诗为什么多有不合律”？  

这个问题的答案是：因为是以目前的普通话拼音方案为标准，仅此所致而已。用粤语的拼音发音，从没有这个问题。  

（不知道闽语方言是否也如此？）





另外简单点来说就是如下

何谓平仄?  


要区别平仄，先要懂得四声。四声是古代汉语的四种声调。  
所谓声调，指语音的高低、升降、长短。

古代汉语四种声调，就是现在所说的轻声、二声、三声以及四声。
平声就是注音裡头的「‧」、「ˊ」
仄声就是注意裡头的「ˇ」、「ˋ」

举个例子：
妈：ㄇㄚ˙「平」
麻：ㄇㄚˊ「平」
马：ㄇㄚˇ「仄」
骂：ㄇㄚˋ「仄」

引用一首诗来做例子，让大家了解：

吸来江水煮新茗；  
平平平仄仄平平  

卖尽青山当画屏。  
仄仄平平平仄平

参考资料
http://www.henryleung.com/Knowledge/knowledge2.htm

  

※古音的四声分：平、上、去、入 四种，上去入均属仄声。
现代（国语／普通话）的四声（其实是五声）是：
一声：阴平　（不标示声调符号）
二声：阳平　（ˊ）
三声：上　　（ˇ）
四声：去　　（ˋ）
再加上五声：轻声（˙）
入声目前国语没有，只存於一些方言。